中学の英語教科書New HorizonとSunshine、NEW CROWNに完全対応!

NEW HORIZON3 Unit1

    
\ この記事を共有 /
NEW HORIZON3 Unit1

Unit 1 みんなにとってのスポーツ

Scene 1  P.9

ジョシュが興味を持っているのはどんなパラリンピックの競技ですか?

あなたはどちらに当てはまりますか?

□ 私は以前どこかでパラリンピックの競技を見たことがある
□ 私は以前にパラリンピックの競技を見たことがない

あなたはどんなパラリンピックの競技に興味がありますか?

□ シッティングバレーボール
□ 車椅子ラグビー
□ 陸上競技
□ トライアスロン
□ 車椅子バスケ
□ 車椅子テニス
□ 水泳
□ その他( 柔道 )

Key Sentence

  1. 私は去年、車椅子テニスを見ました
    私は一度、車椅子テニスを見たことがあります
    ジョシュは何回も車椅子テニスを見たことがあります
    あさみは車椅子テニスを見たことが一回もありません

New Words

apply:当てはまる、申し込む
Paralympics:パラリンピック
somewhere:どこかで
below~:~より下
above~:~より上

小学校の単語

athletics:陸上競技

Scene 2  P.10

あさみはジョシュのお気に入りのアスリートについて今までに聞いたことがありますか?

あさみ:ジョシュは今までにパラリンピック見たことある?

ジョシュ:うん、あるよ。

あさみ:パラリンピックのイベントに行ったことはある?

ジョシュ:ないよ。でもテレビではたくさん車椅子テニスの試合を見てるよ。僕は国枝慎吾の大ファンなんだ。

あさみ:国枝慎吾って誰?

ジョシュ:彼はすごい選手だよ。彼は世界最高の車椅子テニスプレイヤーの一人さ。

あさみ:聞いたことない。

ジョシュ:ほんとに?ネットで彼をチェックした方がいいよ。

Key Sentence

  1. 私は一度、パラリンピックの試合を見たことがある
    あなたは今までにパラリンピックの試合を見たことがありますか?
    はい、あります。(いいえ、ありません。私はそれを一度も見たことがありません)

New Words

ever:いままでに
the Paralympic Games:パラリンピックの試合
been:beの過去分詞
match:試合
athlete:アスリート、選手
internet:インターネット
have been to~:~へ行ったことがある
on TV (the internet):テレビで(ネットで)
check…out:…をチェックする、調べる

Read and Think 1  P.12

あさみが彼女のスピーチで紹介するのは誰ですか?

車椅子テニスはドキドキするようなパラリンピックの競技です。日本は何人かの本当に有名な選手を抱えています。

その一例は国枝慎吾さんです。彼は多くの世界選手権で優勝しています。私は彼の試合のビデオをいくつか見ました。私は彼のパワーとスピードにびっくりしちゃいました。でも、国枝さんは、「ときどき、人は、車椅子でテニスをすることは信じられないようなことだ、と言います。それが僕を不愉快な気持ちにさせるんですよ。僕達は他の人々と同じようにテニスをやってるだけなんだから」と言っています。

別の有名な選手は上地結衣さんです。彼女は2014年に最年少のグランドスラム勝者(4大大会すべてで優勝)となった。彼女は以前にこう言いました。「私は試合をしているときも笑い続けていたいです。笑顔は私をポジティブにしてくれるから」。彼女の笑顔は私たちもポジティブにしてくれます。

これら二人の選手は私たちにスポーツの力を思い出させてくれます。誰もがスポーツを楽しむことができるし、スポーツをやったり、見たりすることは、人をハッピーで、ポジティブにしてくれるんです。

Key Sentence

  1. スポーツをすることは、私を幸せにします

New Words

championship:選手権
amazed:驚く
speed:スピード
amazing:驚くような
uncomfortable:不愉快な
well-known:有名な
winner:勝者
positive:ポジティブな
be amazed at~:~に驚く

Read and Think 2  P.14

何が世界中のアスリートを支えているのですか?

科学技術がスポーツをみんなにとって可能なものにしている

日本の千葉に、ある特別な車椅子の会社がある。その会社は石井重行さんによって設立されました。彼自身も車椅子のユーザーで、普通のタイプ(の車椅子)には満足していませんでした。それで、彼はカスタムメイドの車椅子を設計することを決めました。それはより軽く、より頑丈で、そしてよりスポーツに適したものでした。国枝慎吾さんと上地結衣さんは彼らの試合では彼の会社の車椅子を使っています。車椅子は機能的で上品になり得るということを、これらの選手が世界に示しました。

選手達はその会社に、車椅子は自分の体の一部のようなものだと伝えています。だから、会社のスタッフは彼らの意見を慎重に聞くのです。彼らはそれぞれの選手のために最適な車椅子を作るため、科学技術を用いています。科学技術は世界中のますます多くの選手たちを支えているのです。

Key Sentence

  1. 選手達は私たちに素晴らしいパフォーマンスを見せてくれます
    選手達は私たちに、どんなことでも可能である、ということを示してくれます

New Words

possible:可能な
establish:設立する
user:ユーザー、使用者
satisfy:満足させる
ordinary:普通の
custom-made:カスタムメイド、特注品の
sporty:スポーツしやすい
functional:機能的な
stylish:上品な、お洒落な、格好良い
opinion:意見
support:支援する
be satisfied with~:~に満足する
more and more:ますます多くの

Copyright©和訳王~英語のネッコ~,2022All Rights Reserved.