Lesson5 私には夢がある
70ページ
花
ワシントンDCで面白そうなとこある？
マーク
君が行くべき新しい博物館があるよ。
アフリカ系アメリカ人や歴史、文化なんかについてのすごい話をたくさん教えてくれるんだ。
花
とても面白そうだね。
ねえ見て。この私のガイドブックのここ。この写真って何？
マーク
それはアメリカの歴史の中でも酷い時代を写したものさ。
君はそれについても学べると思うよ。
POINT
私が昨夜読んだ本
これは私が昨夜読んだ本です
（これは私が昨夜読んだ本です）
Words
martial：勇敢な、武術の
martial arts：武術
repair：修理する
72ページ
これはほとんどのアメリカ人が知っている話です。
ある日、ローザ・パークスという黒人女性が公共のバスに乗っていました。
彼女は「白人専用」の座席の近くに座っていました。
やがて、その白人専用の座席が全て埋まりました。
運転手は言いました。「お前の席を譲れ。さもないと警察を呼ぶぞ」。彼女は断りました。
警察がやってきて、彼女を逮捕しました。
POINT
私が訪れたい国
私が訪れたい国はフランスです
Words
public：公共の
section：区画
fill：満たす、埋める
fill up：埋め尽くす
refuse：断る
arrest：逮捕する
creativity：独創性
honesty：誠実さ
effort；努力
74ページ
「I have a dream」
①
1955年、法の下でアメリカの黒人が行うことができない多くの事柄が存在した。
彼らが使えないトイレがあった。
彼らが使えない水飲み場があった。
彼らが使えないバスの座席があった。
②
こういった不公平な法律は多くの人を激怒させた。
彼らのうちの一人がマルチン・ルーサー・キング・ジュニアだった。
彼はアラバマのモントゴメリでのローザ・パークス逮捕について耳にする。
彼は言った。
「我々はもう耐えられない。運動を始めるぞ。誰しもどんなバスにでも座席に座る権利を持っている。我々は決して屈しないぞ」。
③
キング牧師はモントゴメリの人々を正義のための戦いへと駆り立てた。
彼らは平和的な方法で戦った。
彼らは市中を走るバスに乗ることを止めた。
ある者は歩いて職場や学校に行った。
またある者は車をシェアした。
多くの者がバスのボイコットを支持した。なんと一部の白人さえもそうした。
彼らの戦いは一年以上も続いた。
彼らは最終的に勝利し、黒人はバスのどこにでも自由に座れるようになった。
この成果が多くの人々の中に勇気を与えた。
彼らはこの運動に加わり、他の不条理な法律をも変えるために懸命に働いた。
④
1963年には、20万以上の人が全ての人間のための正義を指示するためにワシントンDCに集結した。
キング牧師はリンカーン記念館の壇上から偉大なる演説を行った。
ここに示すものは彼の演説からの有名な一節だ。
⑤
私には、私の四人の子供たちがいつか肌の色ではなく人格という中身で判断される国に住めるようになるだろう、という夢がある。
⑥
私には、いつか、小さな黒人の男の子や女の子が、まるで兄弟姉妹のように、小さな白人の男の子や女の子と手を取り合うようになっているだろうという夢がある。
私は今日という日にも夢を持ち続けている。
⑦
1964年、キング牧師はノーベル平和賞を受賞した。
四年後、彼は銃で撃たれ、殺された。
正義をめぐる戦いは彼の死後にも続いている。
彼の夢は今も生き続けているのだ。
78ページ
親愛なるブラウン先生へ
私たちはオリジナルの英語劇をやる予定です。
これはあなたが見たこともない劇になります。
これは「不思議の国のアリス」を基にしています。
私たちは一生懸命に作ってきました。
ついに準備完了です。
きっと先生も気に入ってくれると思います。
ぜひいらっしゃって、私たちの劇を楽しんでいってください。
心を込めて。
田中花
Words
（78～81ページ）
base：基にする
be based on…：…を基にする
teenager：10代の人
son：息子
roller coaster：ジェットコースター
slice：スライス、薄切り
bit：ちょっと
a little bit of…：ほんのちょっとの…
pickle：ピクルス、野菜の漬物
Anything else?：他に何か？
chip：チップス
85ページ
Words
presentation：プレゼンテーション、発表
region：地域
topic：トピック、お題
below：下の
criteria：評価基準
criterion：criteriaの単数形
selection：選定
committee：委員会
delivery：配達
date：日付
